Najlepsze polskie wersje gier w historii. 9 tłumaczeń i lokalizacji, które zachwyciły graczy na przestrzeni lat

God of War III

Czy Bogusław Linda w roli Kratosa miał szansę się udać? Sam byłem bardzo sceptyczny, jednak rzeczywistość zweryfikowała moje poglądy.

God of War III to pierwsza odsłona cyklu przetłumaczona na język polski. Mimo wysoko zawieszonej poprzeczki (Kratos w wykonaniu Terrence’a Carsona jest fenomenalny!) rodzimi aktorzy głosowi dali radę i efekt końcowy jest bardzo przyjemny.

Linda świetnie odegrał rolę, nadając protagoniście tak potrzebnego mroku i brutalności. Reszta postaci również wypada nieźle, a tłumaczenie jest bardzo wierne oryginałowi.